By analyzing a culture system of human prostatic epithelial cells (HPEC) and human prostatic fibroblasts (HPF) for expression of several determinants by immunocytochemistry, we have shown that long-term cultures are able to preserve the phenotypic characteristics of the normal tissue from which they are derived. The cytoskeletal elements, prostate-specific proteins, and steroid receptor profiles were compared to those of prostatic epithelium and stroma in situ. When cultured in low serum and low calcium medium, the adult HPEC grew as two layers of cells, the upper one of which retained the differentiation characteristics observed in the luminal fraction of normal prostatic epithelium. This cell type is the likely origin of prostatic neoplasia, with expression of CK8, 18, and 19 but not CK14. Androgen receptors, prostatic-specific antigen, and prostatic acid phosphatase are also expressed in vitro but at lower level than in situ. The lower cell layer expressed most of the same determinants but at a much lower level, suggestive of a stem-cell type. The HPF cultured in RPMI serum supplemented media retained the stromal pattern of the cells observed in situ. Culture systems which conserve the characteristics of their normal counterparts in vivo should provide useful models for studying in vitro genetic and epigenetic factors associated with differentiation and proliferation, but also with tumorigenic progression in the prostatic gland.