The colony stimulating factor-1 receptor (CSF-1R) and the stem cell factor receptor KIT, type III receptor tyrosine kinases (RTKs), are important mediators of signal transduction. The normal functions of these receptors can be compromised by gain-of-function mutations associated with different physiopatological impacts. Whereas KIT D816V/H mutation is a well-characterized oncogenic event and principal cause of systemic mastocytosis, the homologous CSF-1R D802V has not been identified in human cancers. The KIT D816V oncogenic mutation triggers resistance to the RTK inhibitor Imatinib used as first line treatment against chronic myeloid leukemia and gastrointestinal tumors. CSF-1R is also sensitive to Imatinib and this sensitivity is altered by mutation D802V. Previous in silico characterization of the D816V mutation in KIT evidenced that the mutation caused a structure reorganization of the juxtamembrane region (JMR) and facilitated its departure from the kinase domain (KD). In this study, we showed that the equivalent CSF-1R D802V mutation does not promote such structural effects on the JMR despite of a reduction on some key H-bonds interactions controlling the JMR binding to the KD. In addition, this mutation disrupts the allosteric communication between two essential regulatory fragments of the receptors, the JMR and the A-loop. Nevertheless, the mutation-induced shift towards an active conformation observed in KIT D816V is not observed in CSF-1R D802V. The distinct impact of equivalent mutation in two homologous RTKs could be associated with the sequence difference between both receptors in the native form, particularly in the JMR region. A local mutation-induced perturbation on the A-loop structure observed in both receptors indicates the stabilization of an inactive non-inhibited form, which Imatinib cannot bind.