N- and O-linked oligosaccharides on pro-opiomelanocortin both bear the unique terminal sequence SO(4)-4-GalNAcβ1,4GlcNAcβ. We previously demonstrated that protein-specific transfer of GalNAc to N-linked oligosaccharides on glycoprotein substrates is dependent on the presence of both an oligosaccharide acceptor and a peptide recognition motif consisting of a cluster of basic amino acids. We characterized how two β1,4-N-acetylgalactosaminyltransferases, β4GalNAc-T3 and β4GalNAc-T4, require the presence of both the peptide recognition motif and the N-linked oligosaccharide acceptors to transfer GalNAc in β1,4-linkage to GlcNAc in vivo and in vitro. We now show that β4GalNAc-T3 and β4GalNAc-T4 are able to utilize the same peptide motif to selectively add GalNAc to β1,6-linked GlcNAc in core 2 O-linked oligosaccharide structures to form Galβ1,3(GalNAcβ1,4GlcNAcβ1,6)GalNAcαSer/Thr. The β1,4-linked GalNAc can be further modified with 4-linked sulfate by either GalNAc-4-sulfotransferase 1 (GalNAc-4-ST1) (CHST8) or GalNAc-4-ST2 (CHST9) or with α2,6-linked N-acetylneuraminic acid by α2,6-sialyltransferase 1 (ST6Gal1), thus generating a family of unique GalNAcβ1,4GlcNAcβ (LacdiNAc)-containing structures on specific glycoproteins.