The Agrocybe aegerita mitochondrial genome contains a truncated family B DNA polymerase gene (Aa-polB P1) whose nucleotide sequence is 86% identical to the previously described and potentially functional Aa-polB gene. A tRNA(Met) gene occurs at the 3' end of the Aa-polB P1 gene. The Aa-polB P1 gene could result from reverse transcription of an Aa-polB mRNA primed by a tRNA(Met) followed by the integration of the cDNA after recombination at the mitochondrial tRNA locus. Two naturally occurring alleles of Aa-polB P1 carry one or two copies of the disrupted sequence. In strains with two copies of Aa-polB P1, these copies are inverted relative to one another and separated by a short sequence carrying the tRNA(Met) gene. Both A. aegerita mitochondrial family B DNA polymerases were found to be related to other family B DNA polymerases (36 to 53% amino acid similarity), including the three enzymes of the archaebacterium Sulfolobus solfataricus. If mitochondria originated from a fusion between a Clostridium-like eubacterium and a Sulfolobus-like archaebacterium, then the A. aegerita family B DNA polymerase genes could be remnants of the archaebacterial genes.