To investigate the regulatory mechanism for the proteasome in the meiotic cell cycle, we purified the 26S proteasome from immature (in G2-phase) and mature (in M-phase) oocytes, and compared its subunits by immunoblotting. At least two protein bands, at 30 kDa (detected by GC3beta antibody) and 62 kDa (detected by 1-4D5 antibody), differed between 26S proteasomes. A monoclonal antibody, GC3beta cross-reacted with two bands in the 26S proteasome from immature oocytes, however, the upper band was absent in the 26S proteasome from mature oocytes. The 62-kDa protein band detected by 1-4D5 antibody was not detected in the immature oocyte 26S proteasome; however, a band was detected in mature oocyte 26S proteasome. The cDNAs encoding these proteins were isolated by an immunoscreening method using the monoclonal antibodies. The 30-kDa protein was an alpha4 subunit, which is one of the alpha-subunit group of the 20S proteasome, and the 62-kDa protein was a homologue of CCTepsilon, one of the components of eukaryotic molecular chaperones. Phosphatase treatment of the 26S proteasome revealed that a part of the alpha4 subunit of goldfish 20S proteasome, alpha4_ca, is phosphorylated in G2-phase and dephosphorylated in M-phase. A binding assay using a recombinant goldfish CCTepsilon revealed that unmodified CCTepsilon interacts with the 26S proteasome. Fertilization triggers a transition from meiotic metaphase to mitotic interphase. During fertilization, a GC3beta cross-reacting upper band reappeared. The 62-kDa band dissociated from the 26S proteasome. As a result, the 26S proteasome changed to an immature type from a mature type during fertilization. These results suggest that the 26S proteasome is changed reversibly during the meiotic cell cycle by modification of its subunits and interactions between regulators.