A new 3'-esterified dTTP is incorporated into DNA by Taq DNA polymerase but does not act as a chain terminator. The esterase activity of the polymerase seems to be template dependent and occurs only if the next correct nucleotide is present.